漆と抗菌

La laca se vende a menudo como naturalmente antibacteriana. Cosa poco habitual en una afirmación así, detrás hay una medición pública, y es contundente. Lo que sigue es esa medición, incluidas las dos lacas que puntuaron más bajo y la pregunta que sus propios autores dan por abierta.
Kobayashi y Machida, del Iwate Industrial Research Institute, ensayaron once películas de urushi en un estudio publicado en el informe del instituto de 2009, y el ensayo en sí lo realizaron los Japan Food Research Laboratories. Las once cubrían ocho lacas —urushi crudo chino, urushi crudo japonés de Joboji de tres periodos de sangrado distintos, refinado, de secado rápido, uno pigmentado y uno negro de hierro— aplicadas por tres métodos: a brocha, pulida roiro y curada con calor. Tras el ensayo, el control sin tratar presentaba 2.1 x 10^7 E. coli y 9.2 x 10^5 S. aureus por pieza. La mayoría de las películas de urushi volvieron por debajo del límite de detección de 10.
Lo que el estudio se propuso averiguar era si alguna de esas variaciones importaba, y la respuesta fue que en general no. La laca japonesa y la china no se diferenciaron. Tampoco el periodo de sangrado de la laca japonesa, ni el refinado, ni el tratamiento de secado rápido, ni el método de aplicación: las piezas a brocha, pulidas y curadas con calor rindieron todas. Las dos que quedaron más bajas fueron las dos que llevaban algo añadido: la película con pigmento laca, con un valor de actividad de 5.3, y la negra de hierro, con 3.8. Los autores señalan que ese negro se obtiene haciendo reaccionar hidróxido de hierro con urushiol, y apuntan que el cambio químico del urushiol podría ser la causa, aunque dicen con claridad que los detalles se desconocen. Ambas quedaron aun así muy por encima del umbral de la norma.
Los límites los enuncian los autores, no se infieren aquí. Una pieza se sometió antes a envejecimiento acelerado, 120 horas en un equipo de xenón, y su actividad antibacteriana no bajó; pero advierten de que el envejecimiento ultravioleta va retirando la superficie y dejando al descubierto laca nueva, de modo que no dice nada sobre un cuenco que simplemente se ha usado y guardado en un armario durante años. Eso, escriben, requiere un trabajo aparte. El ensayo es además un ensayo de película sobre probetas planas en condiciones controladas durante 24 horas, que es lo que es la JIS Z 2801; no mide un cuenco en una cocina, y nada de lo aquí dicho afirma que una pieza de laca necesite lavarse menos que cualquier otra vajilla.
La lectura práctica es estrecha y aun así útil. El comportamiento antibacteriano es una propiedad de la propia película de urushi curada, no de un acabado o un tratamiento aplicado encima, y resistió toda variación corriente que el estudio le puso delante: origen, refinado y modo de acabado. Lo que no resistió intacto fueron los aditivos. Así que, en esta única propiedad, las lacas sin aditivos y las decoradas no son del todo el mismo objeto, que es la clase de distinción que este sitio existe para señalar, y no aparece en ninguna ficha de producto.
En esta página no hay enlace a tienda. El hallazgo anterior separa la laca sin aditivos de la pigmentada y de la negra de hierro en una propiedad medida, y ninguna ficha indica cuál de ellas tiene delante en términos que este estudio reconocería, de modo que una recomendación aquí sería una conjetura vestida con la autoridad del estudio. Lo que sí conviene llevarse a una compra está en otra parte de este sitio: si la pieza es urushi siquiera, y no un recubrimiento de uretano, ya que el campo de material de una ficha usa la misma palabra para ambos.
Las fuentes están en inglés; por eso sus títulos se dejan en el original.
Las otras guíasLa madera de agar es el mismo material en dos tradiciones: oud en el Golfo, jinkō y kyara en el incienso japonés.
Una hoja de acero al carbono se decolora, y dos cosas distintas se parecen: una es una capa protectora que usted quiere, la otra es un daño.
Una mella no es el final del cuchillo.
Un filo japonés es fino porque el acero es duro, y los filos finos y duros se mellan.
Preguntar si un cuchillo de acero de Damasco es «auténtico» tiene una respuesta incómoda: ninguno moderno lo es, porque la palabra dejó de significar lo que significaba.
Un donabe está hecho para la llama.
El barro japonés sin vidriar es poroso.
Existe una creencia muy extendida según la cual un cuchillo regalado corta la relación entre quien lo da y quien lo recibe.
Los palillos japoneses son puntiagudos donde los chinos son romos, y esa es una diferencia de diseño con un porqué.
Un mango japonés va encajado a presión en lugar de atornillado, y por eso puede sustituirse — y por eso es poroso de un modo en que un mango occidental no lo es.
No es el cuerpo de porcelana lo que el lavavajillas amenaza.
Se venden dos cosas como kintsugi, y que se pueda comer del resultado no se decide por cuál de ellas haya usado.
El kintsugi es una reparación con laca urushi y polvo de metal precioso.
Una hoja japonesa de 61 HRC no es una versión más dura de una occidental de 56.
Un pincel de pelo natural y uno sintético no forman una escala de calidad.
«Ceremonial grade» no es una norma.
Un chasen se talla a partir de una sola pieza de bambú, así que una púa rota no puede sustituirse; y el número de púas es un dato para una tarea, no una nota.
Cuatro nombres de cuchillos japoneses de doble bisel, dos de los cuales son el mismo cuchillo.
El acero azul es acero blanco con elementos de aleación añadidos.
Un cuchillo de un solo bisel (kataba) está rebajado para una sola mano.
El sumi y la tinta china son los dos hollín y los dos negros, y una vez secos se comportan de distinta manera.
En una tetera de hierro nueva aparecen manchas rojas ya en la primera semana.
Parecen el mismo objeto.
El urushi sin curar es un alérgeno que provoca sarpullido en la mayoría de las personas.
El urushi es una película de resina natural, no una capa de barniz.
La propia norma industrial japonesa define el washi, y la definición contiene el problema: dice que hoy la mayor parte del washi se fabrica a máquina con pasta química.
El número de grano de una piedra de afilar japonesa no es una medida que pueda comparar entre fabricantes.